L'établissement :

La résidence Florilège se trouve à 250m des pistes et à 150m du centre commercial du Chatelet.
L'accès à la résidence se fait par un escalier métallique extérieur. Le quartier est très calme.
Pour accéder aux pistes, il vous suffit de marcher pendant 150m, monter l'escalier du centre commercial du Chatelet et chausser à 50m. Il reste ensuite 100m pour rejoindre le départ principal des remontées mécaniques.
L'arrêt de bus le plus proche est au pied du centre commercial, à 150m à peine de la résidence : arrêt " Châtelet ".