La résidence La Dryade, sans ascenseur, se situe au lieu-dit Les Outalays, au Grand-Bornand Chinaillon. Son emplacement est idéal pour profiter pleinement du ski, en effet, dans un rayon de 50 mètres seulement vous trouverez les pistes de ski alpin, les remontées mécaniques, les cours de ski et l'arrêt navette.