Le Chalet Le Camy est situé au Grand Bornand Chinaillon, au lieu-dit Les Outalays, à 50 mètres des pistes de ski alpin et 350 mètres de l'arrêt navette. L'aire de loisirs se trouve à 1100 mètres, l'office de tourisme à 1300 mètres, et les pistes de ski de fond à 1500 mètres. A noter : parking extérieur (selon disponibilité).